|
|
韩流狂袭，美剧风靡，老百姓相当追捧国外的电视剧。但是在越南，中国的国产电视剧却是他们痴狂的对象。下面我们就看看在越南他们“翻拍”的电视剧吧！
/ @+ g- x- o& w% W) ^( X J/ o
7 Z4 g, f! a/ q; p4 X图片1:越南童声版的《西游记》主题曲视频里的小孙悟空，虽然粗糙稚嫩，但是相当讨喜3 V8 M8 c, p/ N0 J& u, f) h7 h
(0 Bytes, 下载次数: 4)
! \* b4 m1 p7 @& S$ }4 t7 \图片2:越南版唐僧VS中国版唐僧。实话说，还是咱的唐僧白净敦厚。
. X" H! F! N S) R* b" ~3 Y
(0 Bytes, 下载次数: 12)
9 q# W. }6 N( Z; ?% m
图片3:越南版令狐冲VS中国版令狐冲。这身衣服和造型都差不多，越南“翻拍”剧最大的特点就是比葫芦画瓢。# e8 o8 N+ a' o# H- n
(0 Bytes, 下载次数: 4)
A7 U& ^- D" G t
图片4:中国版皇阿玛VS越南版皇阿玛。《还珠格格》在越南播出时，万人空巷，引发收视狂潮，所以他们原样拍了一版。这皇阿玛猛一看还挺像郑则仕。5 ^% y' W- e& s( F* w: l
图片5:越南版五阿哥VS中国版五阿哥。从这个角度看，眉眼之间，还是苏有朋清秀。+ K+ q8 n" {* l* `6 A& l/ V
(0 Bytes, 下载次数: 4)
. C% E# i1 Q+ V0 d图片6:越南版小燕子。虽然模糊，但依旧可以看出这是比照着赵薇的脸找的演员，不过这两眼之间的距离还真遥远。4 g" {) u6 x* D1 @* i9 X5 u4 ^
(0 Bytes, 下载次数: 4)
$ T _9 g1 C0 B3 P% `( i, m
图片7:国版小燕子。对比看下来，赵薇真是沉鱼落雁，闭月羞花啊！( B. W: g) ^. z4 q1 t5 i+ C! Q
(0 Bytes, 下载次数: 4)
4 g& X# N) E3 e/ \- v图片8:越南版紫薇。虽然名叫紫薇，不意味着眼影就要是紫的啊！
. u1 L! E# h& X" f8 j! |
(0 Bytes, 下载次数: 4)
' F/ o& P/ ~9 J& i
图片9:5 t0 P* s! h* ?8 L
(0 Bytes, 下载次数: 5)
* t9 s9 w$ h$ }0 v! T
图片10:中国版紫薇。佳人芳华，林心如饰演的紫薇蕙质兰心。+ c% ]! D& m- J" t% v' {0 G; M4 a
(0 Bytes, 下载次数: 4)
) i+ L" _2 @( E7 B
图片11:看她这狰狞的脸，就知道这位是个狠角色，她就是越南版的容嬷嬷。/ s8 k9 K1 A6 f5 @5 s" v0 ~) B
(0 Bytes, 下载次数: 4)
4 H; h; F0 f) w4 u ^) c! v
图片12:论心狠手辣，还是咱们容嬷嬷有强大气场。4 B! n: M* c+ }0 |; K% w
(0 Bytes, 下载次数: 6)
( x4 [: _* G9 A1 d* _) j
片13:中国版还珠格格VS越南版还珠格格V。潸然泪下，不对比真不明白，我们的还珠格格多漂亮。
/ y6 z4 P' U( O* H' K @
(0 Bytes, 下载次数: 5)
2 w9 x$ G1 Z; b. t' l( F
图片14:越南版金轮法王VS中国版金轮法王。越南人民群众很喜欢看中国古装片的。! c* u9 V$ n' D# N, a5 P( F9 c
(0 Bytes, 下载次数: 5)
- Y) Q4 I& B" y- _. f7 R
图片15:越南版《神雕侠侣》，杨过看着还算顺眼，可那女子是冰雪美人小龙女？太幻灭了。
n/ j& [! s. A- R
(0 Bytes, 下载次数: 5)
& G* v$ c/ n3 ~0 x, n% l4 W图片16:中国版神雕侠侣。古天乐和李若彤的完美组合，每次看都令人惊艳。. n0 \( j( V ^( ^- L
(0 Bytes, 下载次数: 4)
|
-
-
0 Bytes, 下载次数: 19, 下载积分: 票根 -20 张
|
|手机版|简版|小黑屋|九零巴士-全心全意,只为九零
( 滇ICP备12002555号-9 )
发表于 2011-2-2 18:50
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2011-2-2 21:24